Termini e condizioni del servizio

 

I presenti Termini del servizio stabiliscono le condizioni contrattuali relative all’utilizzo del servizio “TANVI LLC Official Online Store” fornito da TANVI LLC (di seguito la “Società”). Chi richiede l’utilizzo del Servizio si considera aver presentato la richiesta accettando che i presenti Termini si applichino tra tale persona e la Società in relazione all’utilizzo del Servizio.
La Società può modificare i presenti Termini in qualsiasi momento a propria discrezione, senza preavviso agli utenti. Qualora un utente utilizzi il Servizio dopo la modifica dei presenti Termini, si considera che l’utente abbia accettato la modifica.

 

Capitolo 1 Disposizioni generali
I termini utilizzati nei presenti Termini del servizio sono definiti come segue.
1. “Servizio”
Indica il servizio seguente.
(1) Nome del servizio
“TANVI Official Online Store”
(2) Descrizione del servizio
Vendita di prodotti ufficiali TANVI
2. “Utente”
Indica un utente del Servizio e chi richiede l’utilizzo del Servizio.

 

Capitolo 2 Richiesta del Servizio
  1. Chi desidera utilizzare questo sito presenta richiesta alla Società secondo le modalità indicate sul sito, e l’utilizzo si considera confermato quando la Società comunica di accettare la richiesta. Ciò non si applica tuttavia qualora la Società ritenga che sussistano circostanze inevitabili quali calamità naturali, guerre, sommosse, disordini civili o altre cause di forza maggiore.
  2. Le condizioni di reso e le altre condizioni di utilizzo del Servizio (incluse, a titolo non esaustivo, le note ai sensi della legge giapponese sulle transazioni commerciali specificate) sono quelle indicate su questo sito.
  3. Qualora la Società ritenga che una richiesta non sia appropriata, può rifiutarne l’accettazione o revocare l’accettazione. In tal caso, la Società non è tenuta a rendere nota la motivazione.

 

Capitolo 3 Pagamento

L’utente corrisponde alla Società il prezzo relativo al Servizio secondo le modalità indicate su questo sito.

 

Capitolo 4 Titolarità dei diritti

Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al Servizio appartengono alla Società o ai terzi che ne hanno concesso l’utilizzo alla Società.

 

Capitolo 5 Clausole generali

Il contenuto del Servizio può essere modificato, oppure il Servizio può essere sospeso o cessato, qualora la Società lo ritenga inevitabile per la gestione del Servizio.

Articolo 6 Trattamento delle informazioni personali

Le informazioni personali degli utenti acquisite dalla Società sono gestite in conformità con l’Informativa sulla privacy.

Articolo 7 Cessione di diritti e obblighi
  1. L’utente del Servizio non può cedere né concedere a terzi, né costituire in garanzia, alcun diritto o obbligo derivante dalla propria posizione ai sensi dei presenti Termini senza il previo consenso scritto della Società.
  2. Qualora la Società trasferisca ad altra società l’attività relativa al Servizio (inclusi il trasferimento d’azienda, la scissione societaria e qualsiasi altro caso di trasferimento dell’attività), la Società può cedere al cessionario di tale attività l’intera posizione contrattuale nei confronti degli utenti in relazione al Servizio, nonché tutte le informazioni registrate degli utenti e le altre informazioni relative agli utenti, e gli utenti prestano preventivamente il proprio consenso a tale cessione.
Articolo 8 Esclusioni di responsabilità della Società
  1. Qualora la Società sia responsabile verso un utente per danni, l’importo che l’utente ha corrisposto alla Società costituisce il limite massimo del risarcimento. Ciò non si applica tuttavia in caso di dolo o colpa grave da parte della Società.
  2. La Società non garantisce in alcun modo che la qualità del Servizio soddisfi le aspettative dell’utente.
  3. La Società non assume alcuna responsabilità qualora la richiesta di utilizzo di un potenziale utente subisca ritardi o divenga impossibile a causa di guasti del sistema o di qualsiasi altra causa.
  4. La Società non assume alcuna responsabilità per i danni subiti dagli utenti a seguito di modifiche, interruzioni o cessazione del contenuto del Servizio.
  5. La Società non assume alcuna responsabilità verso gli utenti per la fuga o la perdita di informazioni personali, o per la loro alterazione da parte di terzi, dovute ad attacchi informatici di terzi, incidenti di sistema o qualsiasi altra causa. (In conformità con l’Informativa sulla privacy, la Società presta la dovuta attenzione nella gestione delle informazioni personali. Qualora si verifichi un incidente, la Società ne indagherà a fondo le cause e adotterà misure per prevenirne il ripetersi.)
Articolo 9 Foro competente

Per qualsiasi controversia relativa al Servizio, il Tribunale distrettuale di Tokyo è il foro esclusivo competente in primo grado.

 

Fine del documento


Redatto il 7 ottobre 2023